Логин:
Пароль:

запомнить
Забыл пароль | Регистрация

 

К списку фанфиков / Личная беседа

Название: Личная беседа
Автор: Slashed
Перевод: Rene Starko (rene.starko@gmail.com)
Рейтинг: PG-13
О чем: Доктор рассуждает сам с собой о новом компаньоне, Джеке.
Дисклеймер: Доктор Кто мне не принадлежит, так что, юристы, успокойтесь.
Разрешение на перевод: запрос отправлен

- Заткнись.
- А ты правда этого хочешь?
- Да, поэтому и прошу.
Доктор говорил сам с собой. Про себя, конечно, но он был не уверен делало ли это его еще более сумасшедшим или нет.
- Так значит это просьба, а не приказ?
- Нет, это приказ.
- Но ты сам сказал, что просишь.
- С языка соскочило.
- Я-то знаю, куда ты хочешь заскочить языком.
Его безумно раздражало то, что этот внутренний голос вот уже с час пытался заставить его выйти из своей комнаты и пойти соблазнять одного из его сейчашних спутников.
- Заткнись.
- Мы уже обсуждали этот вопрос.
- Но ты по-прежнему пристаешь ко мне. Ты хуже Рики.
- А я думал, нет никого хуже Микки.
- И я так думал. Но тут появился ты.
- Я всегда был тут.
- Нет, я бы помнил, что я слышу голоса.
Голос наконец смолк, и Доктор остался лежать в кровати, пялясь в потолок. В полном одиночестве. Хорошо. Очень хорошо. Даже Повелителям Времени надо спать, в конце концов. Нельзя носиться повсюду, спасая время и пространство, ни разу не вздремнув. И даже не хочется представлять себе, что будет, если…
- Готов поспорить, он спит голым.
- Что?
- Готов поспорить, он спит голым.
- Кто?
- Джек.
Спорим, он лежит там сейчас совсем без ничего?
- Заткнись.
- Спорим, он тебя ждет?
- Заткнись.
- Спорим, он также хочет тебя, как и ты его.
- Заткнись.
- Хотя нет. Это невозможно.
- Да, невозможно. А теперь заткнись. Ты жалок.
- Я хотя бы не прячусь под одеялом и не притворяюсь, что не хочу Джека.
- Я не хочу.
- Капитан Джек Харкнесс. Даже его имя звучит так, будто его взяли из порно-фильма.
- Откуда ты знаешь о порно-фильмах?
- Оттуда же, откуда и ты.
Что ж, на это нечего ответить, подумал Доктор угрюмо. Снова тишина. Он закрыл глаза и подумал, что наконец ему удастся заснуть.
- Знаешь, это ведь будет очень легко.
Доктор застонал, снова открывая глаза.
- Что?
- А ты как думаешь?
- С тобой никогда непонятно, о чем надо думать.
- О соблазнении Джека. Это будет просто. Даже напрягаться не надо.
- Речи об этом быть не может.
- Это было бы так легко… Проскользнуть в его комнату и там это и провернуть. Поцеловать его шею или лизнуть ухо, чтобы разбудить его.
- Ты хочешь, чтобы мне снились кошмары?
- Так просто широко улыбнуться ему, когда его голубые глаза медленно откроются, и пусть твоя улыбка говорит за тебя. Так легко будет развеять его сомнения поцелуем, провести рукой по его гладкой коже. Представляешь?
- Пытаюсь не представлять.
- Так легко изучать его тело, слушать вырывающиеся у него стоны и вздохи. Уверен, Джек будет кричать. Вы оба, может быть, разбудите Розу, и вот тогда действительно начнется что-то интересное. Погоди-ка, так о чем я? Так просто обнять его потом и смотреть, как он спит, капли пота будут испарятся с вашей кожи.
- Я не собираюсь делать это. И вообще ничего в таком духе.
- Но хочешь ведь?
- Нет.
- А почему у тебя стоит?
- У меня не… Заткнись!
- Ладно, ладно. Давай, предавайся мыслям об одиночестве и мастурбируй. Пока.
Голос громко фыркнул и смолк, но у Доктора было такое чувство, что он определенно скоро вернется. Тем временем, он остался наедине со своей эрекцией, спрятанной под простынями. Это и раздражало, и уже никак нельзя было проигнорировать. Совершенно так же, как голос.
- Как думаешь, он глотает или нет?
- Оставь. Меня. В покое.
- Я думаю, глотает. По нему сразу это видно, не так ли?
- Да. То есть, нет… То есть… Не будем об этом.
- Нет будем.
- Заткнись.
- Обязательно. Когда ты сдашься и пойдешь в его комнату.
- Маньяк.
- Нет, это мы оба маньяки. Хотя, точнее, один ты. Учитывая то, что я – это ты.
- О, не начинай это снова.
- Отлично. Вернемся к предыдущей теме?
- Нет.
- Ладно. Возьмем другую. Почему ты ревнуешь, когда Роза и Джек флиртуют друг с другом?
- Я не ревную!
- Не ври.
- Мне не нужно врать. Они оба взрослые люди, пусть делают что хотят.
- То есть, пусть бессмысленно занимаются сексом?
- Да.
- И даже не приглашают тебя посмотреть? Или принять участие?
- Перестань быть таким глупым.
- Что значит глупым? Тройничок – это, по-моему, занятно.
- Розе девятнадцать.
- Ну?
- А мне девятьсот.
- Ага, понял.
- Понял?
- Ага.
- Ну и отвали тогда.
И голос пропал. Моментально. Доктор даже умудрился проспать несколько часов.
- Скучно, - голос вдруг появился снова, вырвав его из сна о нем, Джеке, маленькой планете под названием Лаувми и о… Он потряс головой, сбрасываю с себя остатки сна.
– Хоть эта твоя фантазия и развлекла меня немного, я больше заинтересован в реальности.
- Я не пойду к Джеку. Так что можешь не начинать все снова.
- Ну почему не пойдешь?
- Просто потому.
- Это будет весело.
- Может быть.
- Ха-ха-ха, наконец хоть что-то!
- А я никогда и не говорил, что это будет плохо.
- Но…
- Что «но»? Я просто не буду этого делать и все.
- Ханжа.
- Я не ханжа.
- Отлично. Импотент.
- Я не импотент.
- Ну чего?
- Ничего. Забудь об этом
- Вот еще. Ну почему бы тебе его не трахнуть, а?
- Забудь.
- Ладно, раз тебе так не нравится такая лексика. Ну почему бы тебе не пойти к нему и не заняться с ним нежно-нежно любовью, а?
- Сомневаюсь, что Джеку подходят слова «нежно заниматься любовью».
- И правда. Наверняка он слишком быстрый. Кажется, мы почти решили нашу проблему.
- Нет. Нет никакой проблемы. Единственная проблема здесь – это ты.
Доктор явственно услышал, как голос внутри недоверчиво фыркнул.
- Самоотрицание никуда нас не приведет, Доктор.
- А я ничего и не отрицаю.
- Отрицаешь. И из-за этого я не могу спокойно насладиться сексом, так что давай разберемся.
- А давай не будем?
- Я все равно разберусь. С тобой или без тебя.
- Да? Ну развлекайся. А я буду спать.
Он перевернулся на другой бок. Удивительно, но голос дал ему заснуть. Но он знал, что тот очень быстро вернется, чтобы снова мучить его. Он проснулся сам пару часов спустя, зная, что уже раннее утро. Все еще спали.
- Ты думаешь, после этого все изменится, - не успевает Доктор открыть глаза, голос возникает снова.
Доктор застонал, уткнувшись лицом в подушку.
- Нет.
- Думаешь, что это наоборот ничего не изменит?
- Что?
- Ну я же знаю тебя. Я – это ты. Тебе ведь не нужны приключения на одну ночь.
- И что?
- А Джек кажется вот таким… ищущим приключений на ночь.
- …
- Я к тому, ты с ним переспишь и все. Он как раньше будет флиртовать с Розой – и со всем, что шевелится – а ты как раньше будешь ревновать и…
- У меня сейчас уши увянут.
- Ну ведь и так все понятно, разве нет?
- Почему бы тебе просто не оставить меня в покое? Кто ты вообще такой?
- Не уверен. Наверное твоя прошлая регенерация.
- Я бы помнил, что был таким противным.
- Тогда следующая.
- Заранее жалею Джека. Шансов у него не останется.
- У него бы не осталось шансов прямо сейчас, если бы ты не был таким беспомощным.
- Беспомощным?
- Да, ты беспомощный. Такой беспомощный, что из-за этого мы не можем пойти трахнуть Джека, потому что ты боишься, что он не будет постоянно твердить, что будет вечно любить тебя.
- Неправда. Это вопрос уважения.
- Нет.
- Да!
- Вовсе не… Все, ты меня не поймаешь. Я не собираюсь спать с ним, трахаться с ним, поиметь его и все-остальные-глаголы-которые-тебе-нравятся с ним в ближайшее время, так что закроем эту тему.
- А все-таки это было бы весело.
- Заткнись.

Конец.

Всего комментариев: 1